مقبض رافعة مدمج · لوحة مفاتيح في القبضة · مظهر مكتبي هادئ.Compact lever · keypad in the grip · quiet office and room fit.紧凑执手 · 密码键盘集成于握柄 · 适配低调的办公室与房间。
كل ميزة في هذا القفل خُتمت بحسٍّ هندسي عملي لمنازل وفنادق المملكة.Every feature in this lock is shipped with practical engineering for KSA homes and hotels.这款门锁的每一项功能,都为沙特家庭与酒店做了务实的工程优化。
الأرقام 0 إلى 9 ورمز # مطبوعة بخط رفيع على طول القبضة، ومدمجة في طبقة لمس واحدة. لا واجهة منفصلة، لا شاشة، لا أزرار بارزة.Digits 0 through 9 and the # symbol are printed in a fine line along the handle and merged into a single touch layer. No separate keypad, no display, no protruding buttons.0 至 9 数字与 # 符号以细线沿执手排布，融为单一触摸层。无独立键盘、无显示屏、无凸起按键。
يحل محل المقبض الحالي بثقب تركيب واحد فقط، دون الحاجة إلى لوحة كبيرة أو حفر إضافي. اتجاه المقبض قابل للتعديل بحركة بسيطة.Replaces your existing interior handle through a single installation hole — no large face panel, no extra drilling. Lever direction flips through a simple after-screw reversal.仅需单个安装孔即可替换现有室内执手——无需大面板，无需额外打孔。执手方向通过简单的拧后换向即可调换。
بصمة، وجه، رمز، بطاقة أو تطبيق — اختر ما يناسب كل ساكن أو زائر.Fingerprint, face, PIN, card or app — pick the right path for every resident or guest.指纹、人脸、密码、卡片或 App——为每位住户与访客选择合适的开门方式。
سماكة الباب، مقاس الـ mortise، ونوع المادة — الأرقام التي يحتاجها فنّي التركيب.Door thickness, mortise size and material — the numbers the installer needs.门体厚度、锁体尺寸与材质——安装师傅最需要的关键数据。
بطارية مختارة لعمر طويل، ومنفذ طوارئ يفتح الباب عندما تنفد.A battery chosen for a long life, and an emergency port that opens the door when it runs flat.精选长寿命电池，并配备应急供电口，电量耗尽也能开门。
إدارة من الجوال، احتياطي البلوتوث، وتكامل اختياري مع أنظمة الفنادق.Phone-based management, Bluetooth fallback, and optional hotel-system integration.手机端集中管理,蓝牙离线备用,并可选配酒店系统集成。
أمثلة حقيقية من تركيبات شركاء RAWNAQ — اختر السيناريو الأقرب لمشروعك.Real examples from RAWNAQ partner installs — pick the scenario closest to your project.来自 RAWNAQ 合作项目的真实案例——选择最贴合您项目的应用场景。
استبدال مباشر بثقب واحد لمقبض رافعةSingle-hole retrofit of a lever handle执手式单孔改装
مقاس أوروبي قياسي مع مقبض قابل للعكسStandard Euro mortise, reversible handle标准欧式锁体，可换向执手
مظهر هادئ بلا لوحة أماميةQuiet look, no front face panel低调外观，无前面板
فريق هندسي يُجيب خلال يوم عمل واحد بعرض سعر، جدول تركيب، وضمان وقطع غيار.Our engineering team replies within one business day with a quote, install schedule, warranty and spares.我们的工程团队一个工作日内回复,附报价、安装排期、质保与备件方案。
